Translation of infiziert

I counted the bills and saw that ten thousand Lire were still missing. The old man return to the children, grabbed the oldest one for a second time and hit him again. A minute later he came back with the missing.
There were mountains. The heat of the day stand for the atmosphere between the man and the woman. They are waiting for the train from Barcelona to Madrid at a station between the two cities.
We had coffee, played cards and waited for our guide. We had booked the tour with Handspan, so that we were confident that he would show up. In the end the guide was a 'she' and not a 'he'.