Übersetzung von terminal

Nach über zwanzig Stunden Reise, war ich dann schließlich in meinem Zimmer. Ich duschte und beschloss die Insel zu erkunden, aber zuerst war Strand angesagt. Ich lief Richtung den Nordstrand.
Meiner Meinung nach ist das Geld nicht alles, was nicht heißen sollte, dass ich nicht gerne eine Million Euro im Lotto gewinnen wollte. Aber dazu kenne ich ein gutes Exempel, dass ich mit Dir teilen will.
Wir besichtigten die gigantische Eismauer und warteten bis Eisblöcke ins Wasser stürzten. Ungefähr alle vier bis sechs Minuten stürzte ein Eisklotz in das Meerwasser und löste einen Knall aus.