Übersetzung von persa

Wenn man im JFK Flughafen den Flughafenzug, dass heißt, die interne Bahn nimmt, welche sozusagen auf dem Dach fährt, sieht man von weitem die Silhouette der riesigen Hochhäuser von Manhatten.
Wenn es nicht möglich ist Vokabeln auswendig zu lernen, muss ich eigene Lektionen in den nächsten Wochen erstellen. Ich würde dann gerne diese Information eintragen. Ich muss das Gefühl für die Sprache entwickeln.
Ich habe die Korrekturen in gelben Markierungen hinzugefügt und beim Mail beigefügt. Sag mir bitte Bescheid, wenn du irgendeine Frage über die Grammatik hast, da ich Lehrer war früher (10 Jahre).