Übersetzung von guardar

Umgekehrt würden sich die Studenten überlegen, Weiterbildungen in Salamance beizutreten und Kurse zusammen zu stellen und zu lernen. Auch fachlich wäre dies mit dieser Sprachschule gesichert.
Nach Deiner ausgezeichneten Umformulierung meinte ich kurz, Du hättest es sicherlich verstanden. Der Form nach ist dass alles mittelmässig, aber ok. Du musst halt verstehen, dass es Spanisch ist.
Am späteren Nachmittag fuhren wir zurück an die Grenze mit Chile, wo wir wieder in den kleinen Bus umgestiegen sind. Ich war froh, dass diese eher gefährlichen Fahrt hinter uns war. Der Jeep war alt, die Infrastruktur nicht vorhanden.