Übersetzung von deficiente

Anstandshalber half ich den Leuten beim Kochen, verzog mich aber gleich nach dem Nachtessen. Ich war totmüde und war vom Zeitunterschied auch noch beeinflusst. Ich legte schließlich mich ins Bett.
Sollte man also jemandem mit einer wahrheitgerechten Aussage schaden, wäre es vielleicht besser, die Dinge in einem etwas anderen Licht darzustellen und vielleicht durch die Hoffnung doch etwas heilen.
Außer den interessanten Grabsteinen gab es nur wenige Sehenswürdigkeiten in dieser Gegend, so dass wir weiter in das Stadtzentrum liefen. Ich hatte stets das Fußballspiel von Bocca Juniors im Hinterkopf.