Übersetzung von Verhinderung in Englisch

Am Dienstag fuhren wir in ein anderes Stadtviertel, namens Bellavista, ein sehr junger und dynamischer Stadtteil mit vielen Imbissbuden, Kleider- und Musikläden. Wir blieben da ein paar Stunden.
Bitte schicke mir noch einmal Deine Emailaddrese, weil die Nachricht im Junk Mail Filter gelandet ist und ich diesen gelöscht habe. Sobald Du es schickst schreibe mir bitte auch nochmal hier.
Woher kommst du eigentlich ursprünglich und wie lange wohnst du schon in Amerika? Meine Woche war sehr lange. Und wie war deine Woche? Ich weiss gar nicht wie ich mein Leben beschreiben soll.