Übersetzung von Porträtierte in Englisch

Anfänglich werden Mitarbeiter von Vocabulix beide Aufgaben, sowohl Lektionserstellung als auch Übungsmaterial, selbst erledigen. Sollte sich herausstellen, dass zusätzliche Anstrengungen nötig sind, bin ich da.
Auf jeden Fall werde ich die Wortfunktion innerhalb von ein paar Minuten hinzufügen und Ihnen eine E-Mail schreiben, sobald es fertig ist, und wir werden es erneut versuchen. Bist Du einverstanden? Hast du meine Nachricht bekommen?
Ich war noch nie in Amerika, aber ich möchte dieses Jahr nach New York, Washington und vielleicht auch nach Miami. Schön wäre ein Monat um Englisch zu lernen. Ich lerne es seit zwei Jahren.