Übersetzung von Möbelstück in Englisch

Will eine Weltreise planen, und auf Vocabulix fanden wir Leute mit Reise- und Spracherfahrung. In Kanada gehts nach Ost und West, runter nach Boston und von dort bis Key West. Aber ich denke wir müssen noch viel planen.
Ach ja, ich wollte Dir noch erzählen, dass ich das Hotel gewechselt habe. Das erste war ja nicht einmal so schlecht, aber viel zu lärmig für meinen Geschmack. Ich wollte ausruhen, nicht feiern.
Auch drinnen war es nicht einfach sich zu recht zu finden. Wir fragten eine Polizisten, der uns die Anweisungen gab, aber auch das war viel zu kompliziert. Natürlich schafften wir es am Ende.