Übersetzung von Entspannung in Englisch

Als in New York City ankam, fragte ich, ob der Weiterflug nach Mexiko wie geplant war. Ich wollte so oder so nach New York und dachte, dass ich den Weiterflug verschieben sollte und paar Tage hier bleiben würde.
Wir verabredeten uns für den nächsten Tag und wollten gemeinsam den Wettbewerb besuchen. Ich ging frühzeitig ins Bett. Das Tageslicht weckte mich und etwas später hörte ich Sirenen läuten.
Wir verließen den Bus und standen nun mitten in der dunklen Nacht im Sand, umgeben von Lehmhäusern. Die Straßen waren leer und im Markt waren nur noch etwa 10 Verkäufer. Es gab kaum Licht in diesem Dorf.