Translation of hombre de negocios

When I saw the small plane I did not feel all to good about flying back to Cancun. It had only twenty four seats and was driven by propeller, which made a lot of noise. Fortunately the weather was good.
In my next message to you I want to write everything in German. Than I will rewrite it in English and we can compare the output. This way you see the text in your mother tongue and in a foreign language.
I visited the Hurricane watch center's website on a hourly basis hoping it would just go away, bt hurricane Ivan was on a direct path to Havana. It did not stop my vacation plans and I left the office.