Translation of Porträtierte

I hope you you had a successful week in Dortmund. Because of the bad weather at the last moment I could not get on my flight to Dusseldorf and I have stayed home. I was afraid to fly.
But now the other department of the same company made an update to their policy and it seems that they punish all agents that give away too many fliers at once. I will probably have a few corrections to make and I hope that income recovers soon.
If you have long text messages - please write me a letter. Then the correction is easier for me. I think it's difficult to get accommodation in town. I have many friends in Madrid.