Translation of Hiobsbotschaft

From time to time I listen to my old CD collection. However, most of the CD boxes, meaning the covers, are so full of dust that one can hardly see the image. Taste changes with the age, that is known.
Last week for example, I could have told you in advance that there is no chance for the other trials (if I knew): The traffic on the major website was too big. We should test it again sometime.
I had to fly to Switzerland very urgently on Sunday, now I am back. Anyway, attached is a newsletter that will be sent to the users of Vocabulix. Should there be any changes, it would be nice.