Estar de pie in English

He wants to say that peace and brutality are very connected. In one line he is talking about the cleanness and in the next line he is talking about the witches' broth. How good is that, isn't it?
But his intensions are clear. By saying: 'I do not want anybody but you, I don't want anyone else...' he actually refers also to the unborn child. He is putting her into a sad dilema. She refuses.
On the way back I visited a private beach resort. I just wanted to see whether I could get in and it was not a problem at all. The resort belonged to some club on the main land near Cancun.