Traducción de desgraciadamente en Alemán

Bueno, espero que me cuentes algo de como es el lugar donde vos vivís y de las costumbres de la gente de allá. Y como es tu español? Espero que aprendes mucho.
Estudio alemán, pero hablo Francés muy bien. Como te llamas? Yo me llamo Roberto. El texto que enviaste en alemán tenia muchas errores, peor tienes un buen nivel de alemán.
Cuando vine aquí ya hablaba muy bien ingles, pero la gente no me creía porque tenia acento muy grave. Los americanos no te entienden si no hablas con acento. Bueno, no estaba un experiencia fácil.